开幕式由上海宗教文化研究中心副主任吴清远主持,宗教研究所所长晏可佳研究员致开幕辞词,上海基督教协会会长谢炳国、英国和海外圣经公会国际项目经理大卫·史密斯分别致辞。圣公会东南亚教省大主教、东南亚新加坡圣公会主教周贤正作主题发言。
研讨会为期两天,共进行了六场讨论,涉及五个主题:圣经与中国文学,圣经与中国教育,圣经与中国社会,中国的圣经研究,以及圣经与英国社会。
此次研讨会,以《圣经》为核心与纽带,把学术背景不同、角度不一的与会者们聚集一起,共同分享彼此的观点与思想,在促成积极交流的同时,互为启发则是此次会议的另一个成果。
经过热烈的讨论和磋商,与会学者一致认为,圣经研究的领域十分广泛,在我国有着较大的成长空间;随着青年一代圣经研究的学者的崛起,圣经研究也会在中国不断发展和进步。
附:晏可佳研究员的开幕致辞(选摘)
圣经研究是基督教研究的一个重要内容,在过去的三十间,中国的圣经研究也取得了长足发展。尽管如此,与国外圣经研究相比,我们还有许多不尽如人意的地方,由于学术的断层,尤其是在语言学研究和圣经评断方面,长期以来乏人问津,极大限制了圣经研究的深化,有些研究也还是刚刚起步,距离独立发表见解和观点还有很长的一段路要走。
如何回顾和总结中国圣经研究的取得的成就,进一步推进中国圣经研究的迅速的健康的发展,这是我们会议主办方决定召开这样一个圣经在中国的学术研讨会的初衷。我们相信,我们选择这样能够一个时节是正确的,因为今年也是钦定本圣经发表400周年。在过去的400年里,英语圣经在英国的政治、社会、文化领域里面的产生的重大作用。
上海社会科学院宗教研究所是改革开放后最早成立的研究所之一,以当代宗教问题为主要研究方向。圣经研究不能说是我们的强项,但是,我们愿意在圣经与中国社会这个主题上做进一步的深入的持续的观察和研究,从一个侧面推动圣经研究的发展。同时,我也真诚地希望,希望我们在座每一位与会代表从今天的会议开始,加强交流,保持合作,共同发展。